1)
out like a light
out cold
↓
unconscious / asleep
ex.
Dan is out like a light !
I was out cold for 20 seconds.
ボクシングの試合でパンチを受け、意識を失う状態にも使える
2)
out of commission
↓
broken / not working
The printer has been out of commission for 2 days.
3)
out of gas
↓
tired / exhausted
ex.
He was out of gas after the first half.
“the first half” は、例えば、サッカーの試合でいうところの、前半・後半の意。
ガス欠になると、車はもう動かない、という意味から派生している。
4)
out of the question
↓
not possible / permitted
ex.
Going on vacation this year is out of the question.
“out of the question” は肯定的なセンテンスの後に使う。
質問の答えにも使える
「今年の夏はバカンスに行くのか？」→ Out of the question
5)
out to lunch
↓
not alert / uninformed
ex.
I didn’t understand the lesson because I was out to lunch.
ランチはとても楽しく、リラックスできる場所だ、という意味から、「心ここにあらず」といった状態を指す。
コメント