英語の日常的表現 – ‘I got tied up’

「I got tied up」

意味
you got busy with something, which you can’t avoid

両手がロープで縛り付けられて動かない、という意から、避けようのない何かしらの事象（仕事・交通渋滞等）でニッチもサッチもいかず、他のことに手が回らないこと

ex.

I got tied up in traffic on the way here.

I was tied up the phone all afternoon and didn’t get any work done.

Sorry I’m late honey, I got tied up at the office.

【BGMに使える曲・今週の一曲】 レッド・ツェッペリン「天国への階段」（ピアノ solo）