- Booking / Reservation
Bookingとは、ある固定した場所(ホテル・飛行機など)を予約する時に使い、Reservationはレストランの予約をする時に使う。
旅行に関する予約は、殆ど、”Booking” を使う模様。“accomodation” という単語は、”accomodations” とあえて複数形にする事で、宿泊施設を意味することになる。
宿泊施設には幾つかの種類があり、
- ホテル
- モーテル
- ホステル
- B&B(Bed and Breakfast)寝場所と簡単な朝食を提供する宿泊施設
以上のどれでも、予約には “Booking” を使う。
- rent / hire
レンタカーを利用する時の単語。
両方とも同じ意味だが、イギリスでは “hire” 、北米では “rent” を主に使う。
- Baggage
旅行の際の荷物のこと。
- check-in baggage は飛行機の貨物室に預ける荷物
- carry-on baggage は客室内に持ち込む荷物
- boarding
飛行機への搭乗する事
- Boarding pass – 搭乗券
- Boarding time – 搭乗時間
- boarding gate – 搭乗ゲート
“boarding” は列車の場合にも使い、例えば、乗車する番線は “boarding platform” となる。
- visa
所謂、ビザの事。
ビザにはいろいろな種類があり、例えば、”transit visa” は到着した空港を系由して、別の国へ行く時に使うビザ
- currency
海外へ行く時は、現地のお金(キャッシュ)を準備すること
- vaccination / inoculation
vaccination – 予防接種
inoculation – 予防注射
特に熱帯地方に行く際は、マラリアなどの罹患を予防するために、予防注射を受ける事。
北米の国では注射ではなく、錠剤タイプの飲み薬もあるらしい。
- itinerary / excursion
itinerary – 旅行の全日程表
excursion – 現地に到着してからのオプションツアーの日程表
- declare – customs
海外でお土産を買った場合、到着した空港の税関(customs)で申告(declare)すること
customs officer – 税関職員
トラベル英語:海外旅行時に知っておくべき単語など

コメント