“Small Talk” とは何か？
- What ?
自分が親しくしている友達や家族ではなく、あまりよく知らない相手、全く素性の分からない相手との会話 - Who ?
顔は知っているが日常的にはあまり話をしない相手、会社の別組織の人間、自分の上司、新しく自分の家の隣に引っ越してきた隣人、友人の友達、等々。 - Where / When ?
エレベーターの中、パーティー会場、講演会の会場、転校した先のクラスメート、等々。 - Why ?
- これと思った相手と親しい関係を築くため。
- 居心地のよい雰囲気を作るため。
例えば、エレベーターの中では、皆が無言でいると、なんとも言えない一種の重苦しい雰囲気に包まれる。
“Small Talk” に適した話題にはどういったものがあるか？
話題としては、誰もが答えられ簡単なものにすること。
- 今いる場所、会場についてや周囲の事
例
I love this song.
What a great apartment !
Isn’t that such a beautiful painting ? - 相手に対する褒め言葉
例
I love your earrings.
Where did you get them ?
What a beautiful shirt ! - 自分もしくは相手の知り合いについて
例
So, how do you know _____ ?
Do you know many people here ? - 相手の出身地や暮らしている場所に関する事
Are you from Tronto ?
How long have you lived here ?
What do you sink of this city ? - 何かしらのオススメ情報
例
I’m new to this city. Anything you would recommend to see ?
What’s a good restaurant in this city ?
Do you have a favorite restaurant ? - 仕事について
例
So, what do you do for a living ?
Are you a student ?
Where do you work ? - 天気について
例
What a beautiful day !
Can you believe the weather today ?
ただし、このテは四季がある国で使えるもので、熱帯地方の国のように年中暑いところでは使えない。 - スポーツや趣味について
例
Do you follow sports ?
Did you watch the hockey game last night ?
Have you seen any god movies lately ?
以上のような質問を会話のとっかかりとして、さらに質問を重ねることで会話を広げることができる。
今度は逆に、”Small Talk” で避けるべき話題。
- 宗教・信教
- 政治
場合によっては、軽い質問であれば可。 - 相手の月収・収入の具体的金額
- 相手の見た目
たとえ太っていたとしても、その事には触れない。 - 重たい、シリアスな内容
人の死、戦争、犯罪、疫病など。 - （その場にいない人に関した）ゴシップ、興味本位の噂話
- 中絶、離婚に関する事
- 借金、ギャンブルや夫婦間の問題
そして、最後は頃合を見計らい “Small Talk” を切り上げる時のフレーズ。
- I need …..
例
I need get a drink.
I need to use the restroom. - It was nice talking to you.
- I enjoyed talking about …..
例
I enjoyed talking about movies.
I enjoyed talking about sports with you. - I hope to talk to you again soon.
コメント