何らかしらの出来事が起きている(又は、起きていた)期間を表す時に、”during” も “while” のどちらも
「~をしている間」
と同じ意味だが、文法の視点で考えると、両者は全く異なる。
それは、
- “During” は前置詞(preposition)
- “While” は接続詞(conjunction)
である事。
この事から、必然的に文章の表現が異なり、
- “During” の場合は、
During + 名詞(noun) - “While” の場合は、
While + 主題(Subject)+ 動詞(Verb)
又は、
While + 動名詞(Gerund)
となるのが一般的。
例文
- during the movie
- We stayed indoors during the snowstorm.
- He felt quite confident during the interview.
while we were watching the movie.
while watching the movie
While it was snowing, we stayed indoors.
He felt quite confident, while he was being interviewed.
He felt quite confident while being interviewed.
以上の文は構成が異なるものの、皆同じ意味となる。
そこで、簡単なテスト。
以下の文章の空白には、”during” が入るか? “while” が入るか?
- I met Susan _____ learning French.
- He read a lot _____ the summer.
- Please don’t interrupt _____ I am speaking.
- _____ the lecture, some people left.
- He hurt himself _____ skiing.
- She kept texting _____ the meeting.
- Switch off your cell phones _____ the plane is taking off.
答え
- while
- during
- while
- during
- while
- during
- while
コメント